Русскому языку в Казахстане ничего не угрожает — Данияр Ашимбаев
Казахстанский политолог Данияр Ашимбаев заявил, что русскому языку в Казахстане ничего не угрожает, потому что казахский язык страдает от отсутствия контента, передает exclusive.kz.
По его словам, казахстанцы все чаще переходят на русский язык из-за проблем с наполнением контента на казахском. Чтобы убедиться в этом, Ашимбаев предложил посетить книжный магазин. Там нет научной и популярной литературы на государственном языке.
Растет объем казахоязычного контента в соцсетях, однако там в основном аудио и видео, а текстового наполнения почти нет. Плюс ко всему – качество учебников, которые постоянно критикуют, и отсутствие эффективных методик обучения казахскому языку, — заявил он.
Политолог объясняет это сохранением популярности русского языка из-за большого количества доступного контента. Он пояснил, что книги авторов на английском и немецком языках поступают в Казахстан переведенными на русский язык, a зарубежные фильмы с казахским дубляжем собирают меньше кассы в прокате. Об этом свидетельствует также выбор языка государственных услуг и в банкоматах. На данный момент, по мнению Ашимбаева, в стране сложилось устойчивое двуязычие.
Есть прослойка казахоязычных, есть прослойка русскоязычных, и они дискутируют между собой о языке. Есть львиная доля билингвов, которых дискуссии вообще не интересуют, а язык они выбирают по принципу удобства. На мой взгляд, русскому языку в Казахстане ничего не угрожает, — отметил он.
Протоиерей православной церкви Казахстана Александр Суворов также подчеркнул, что распространение русского языка совсем не мешает развитию государственного. Он привел в пример Канаду, где население также использует два языка и Швейцарию – там говорят на четырех.
Русский язык активно распространялся на территории Казахстана не только при советской власти, но и до революции 1917 года. О важной роли русского языка говорили такие великие казахские классики, как Абай Кунанбаев и Ыбрай Алтынсарин, выдающийся ученый Шокан Уалиханов, — высказался он.
Суворов заявил, что уважительное отношение к казахскому языку – обязанность каждого гражданина и даже церковь занялась переводом Евангелия. Любые слова о противостоянии языков он находит политическим популизмом.
Читайте также: В «Пинте» запели на казахском языке после скандала
Ранее казахстанский журналист и самовыдвиженец в депутаты Лукпан Ахмедьяров рассказал, как предотвратить раскол в обществе из-за казахского языка и российской пропаганды. Он предложил переводить постепенно систему образования на государственный язык, а начать с детских садов.